MaxiGallery - обновление эскизов

У меня была галерея с отключенным водяным знаком. Теперь он нужен (как на больших картинках, так и на превьюшках). Можно ли как-то обновить все картинки в галереи без их повторной загрузки на сервер?

А разве он не при отображении их накладывает?