Проблема с буквами "И" и "ш"

При редактировании контента не могут отобразиться буквы "И" и "ш", с остальными все норм. Именно только с заглавной "И" и малой "ш". На их месте иегорлифы, как с кодировкой 1251.
Помогите плиз))

http://modxcms.com/forums/index.php#14 здесь быстрее помогут

у вас проблемы с кодировкой utf-8 в базе

сделайте:
ALTER DATABASE `your_base` CHARACTER SET ’utf8’;
ALTER DATABASE `your_base` COLLATE ’utf8_general_ci’;

Да позволено мне будет продолжить тему.

Ситуация такая: сайт уже наполнен, функционирует. Делаю бэкап базы. Убиваю/меняю контент какого-нибудь документа. Вижу - зря напортачил. Выдираю строчку из sql-бэкапа. Делаю так:
UPDATE modx_site_content SET content=’xxx yyy zzz...’ WHERE id=чего-то-там;
Запускаю...
Снова "ш"  и "И" - корявые.

Вопрос: что делать?

PS. Уж очень не хочется решения, которое заставит меня изнасиловать саму базу.

Спасибо заранее.

Quote from: ak574 at Feb 02, 2009, 01:47 PM

ALTER DATABASE `your_base` CHARACTER SET ’utf8’;
ALTER DATABASE `your_base` COLLATE ’utf8_general_ci’;

у меня не сработало(

У меня такая же проблема, но самое интересное, что она случилась, после того, как у хостера были проблемы с БД и базы не работали сутки, а после того как все наладили - вуаля: появилась старая знакомая проблемма с И и ш...

Перепробовал все, что ранее писалось, но ничего не помогает..

Возможно знатоки подскажут по базам кое-что: какие кодировки должны быть в базах, если в модексе стоит utf8?
Я, к сожалению, не смотрел базу до ее падения на наличие различных кодировок, но сейчас это так обстоит:

Таблица Сравнение
modx_active_users cp1251_general_ci
modx_categories cp1251_general_ci
modx_documentgroup_names cp1251_general_ci
modx_document_groups cp1251_general_ci
.... и т.д. в конце:
Таблиц: 45 utf8_general_ci

Собсно все остальные таблицы со значение сравнения cp1251_general_ci.

Я не разбираюсь в базах, поэтому элементарный вопрос - кодировки должны быть полностью идентичны, что в модексе, то и во всех таблицах сравнение должно равняться тому же?

я тока сейчас попробовал и тупо отредактировал один из документов - вместо злополучных символов поставил "ш" и ... сохранилось и отображается нормально!...

Но у меня документов на сайте под 600 не могу же я править каждый в ручную... что же делать и как подобное могло получиться?