YAMS - dodanie kolejnego języka

witam

odziedziczyłem opiekę nad stroną i było tam już wprowadzone 5 języków - obecnie chcę dodać kolejny język

po dodaniu i wprowadzeniu takich samych parametrów w tabelce "Language Settings" w YAMS jak mają poprzednie języki - nie działa

jest widoczna w edycji ale po uruchomieniu, gdy chcę przejść na ten język wyskakuje w języku, który był poprzednio, strona z błędem że nie istnieje, mimo iż wyświetlony jest prawidłowy adres


gdzie jeszcze powinienem zmienić parametry ?

pozdrawiam
Krzysiek