-
- 127 Posts
این بخش را هم به صورت گویاتر دراخیتار کاربران قرار دهیم خیلی عالی میشه
متاسفانه حجم کار بالاست ولی نیروی ما کم است
Hamid Kazemi
Persian Modx Pioneer
----------------------------------
Complete Persian Package with Persian Editor and Persian Installer and Persian Forum
<
http://modxcms.com/forums/index.php/topic,10679.0.html >
Our web Services < www.persianhosts.com >
Persian MODX < www.modx.ir >
-
- 189 Posts
Quote from: MotSmart at Nov 23, 2006, 04:50 PM
البته کار سورس باز همینطوری وقتگیر هست
برای ارائه اینها هم فارسی شده اش مهمه
فکر می کنم فارسی کردن اینهای که شما گفتی خیلی طول بکشه
اما بلاخره می شه برنامه ریزی کرد که یه مقداری که از همه مهمتره اول انجام بشن
-
- 958 Posts
هیچ فکر عاقلانه ای نیست که همه اینها فقط و فقط ترجمه و ارائه بشه
بلکه به همان میزان از منابع که مورد نیاز سایتهای اصلی خودمون هست و جزو کارهای اصلی در واقع به حساب میان برای ترجمه و همگون سازی کفایت میکنه
سایر کارها بر اساس درخواستها و نیازها باید انجام بشه
-
- 189 Posts
البته لفظ ترجمه
نه اینکه فقط حرف به حرف ترجمه بشن معمولا با توجه به نیاز ممکنه یک ویرایش و دخل و تصرف هم لازم باشه
تا در نتیجه به یک سری مستندات کامل برسیم