自分で、試したり、ドキュメントを読んで、自分なりに理解したことを解説してみました。
間違いも多くあるかも知れません。どうぞ、ご指摘下さい。
また、書いてある内容を試す場合は、自己責任でお願い致します。
概要：
PrevJumpNextは、フォルダー下のドキュメントを前後に渡り歩くナビゲーションを挿入します
基本的な書式
[[PrevJumpNext]]
詳細：
詳細・サンプルは、こちらに書き出しています。
詳細
http://www.liolion.info/modx/resource/prevjumpnext.html
