すでに方法を見つけられたかも知れませんが。。
QEでは、無理なんだと思いますが、WEBユーザに
ドキュメントの編集権限を与えることで、管理画面に
アクセスさせずに、ドキュメントの編集、削除をさせることを
可能にするスニペットがあります。
NewsManagerというスニペットです。
ん?あ、まだこちらのフォーラムにあげてませんでした。
とりあえず、利用方法は、ここに書いてあります。
http://www.liolion.info/modx/resource/newsmanager.html
ただ、現時点では、ちゃんと動作してないっぽいところも
あるみたいなんで、注意してください。
概要
NewsManagerとNewsEditorというふたつのスニペットから
成り立っていて、お互いに連係して動作します。NewsEdiotorは、
NewsPublisherをベースに作ってあるようです。
基本動作は、NewsEditorが、ドキュメントの作成、編集を担って、
Managerの方が、削除とか、公開・非公開の切り替えなんかを
行います。
NewsEdiotorの方で、ユーザグループを指定して、投稿可能な
グループを限定します(これをしないと誰でも投稿できちゃいます)。
Managerの方は、ドキュメントの管理を許可するWEBユーザのみが
アクセスできる
非公開ドキュメントプライベートドキュメントにすれば良いと思います。
※2007.4.10 間違いを訂正しました。すみません。。