Wayfinder e UltimateParent

Ciao.
Ho bisogno di un aiuto con il menu. Vorrei che sulla barra laterale comparisse sempre il menu della sottocartella in cui mi trovo. Ad esempio dal menu principale posso accedere a Offerta. Ora io vorrei che scegliendo un’opzione tra i documenti di Offerta sulla sinistra mi comparissero ancora gli altri documenti figli di Offerta.
Sto provando a usare UltimateParent ma senza successo.
Spero di essermi spiegato bene ... ora confido nel vostro aiuto.
Grazie cmq dell’attenzione.