[0.9.5] Umlaute und Sonderzeichen in Suchergebnissen nicht korrekt angezeigt

Hi,

in Suchergebnissen, die von der Ajaxsuche erzeugt werden, werden Umlaute und Sonderzeichen durch Buchstabensalat ersetzt.

Beispiel
"Die Seite, die Du erreichen wolltest, wurde verschoben, gelöscht oder (...)"

In den anderen Bereichen der Website werden die Umlaute und Sonderzeichen wie erwartet angezeigt.

Kann es sein, dass die Problematik etwas mit der Kodierung (oder Kollation, bin nicht sicher) der Datenbanktabelle(n) zu tun hat?

Weiß jemand Rat? Wird mehr Info benötigt?