Ryan a posté un message hier soir dans le forum d’annonce (
MODx needs your help) pour présenter le profil que nous recherchons actuellement : une personne qui pourrait jouer le rôle de coordinateur avec les traducteurs de chaque communauté, mais aussi d’une manière plus générale garder le contact avec ce qui se fait (site modx locaux, initiatives...).
Les attributions de cette personne :
- En premier lieu, s’ocupper de gérer la mise à jour des traductions (et leur test) pour la 0.9.6, pour toutes les langues existantes (y compris langue RTL). S’assurer que l’ensemble du kit de traduction est complet pour celles-ci : Le readme du dossier d’install, le fichier de langue du manager, la liste des pays, ditto, ajax search, eform, le module doc manager et quick edit.
- En second lieu, construire et s’occuper de la page http://wiki.modxcms.com/index.php/Category:Language_Files du wiki
La position : au sein de la core team, c’est à dire qu’en contrepartie du boulot réalisé, accès aux versions en test en avant première, aux forums réservées à l’équipe. Ce "poste" est considéré comme crucial pour le développement de MODx au sein de la core team, étant donné l’internationalisation large de MODx.
La personne idéale :
- sens de l’organisation
- capable de manager les traducteurs (i.e d’obtenir les fichiers de langue en temps et en heure)
- quelqu’un qui dispose du temps nécessaire au test des fichiers de langues, et aussi capable de faire un "commit" sur le repository SVN
- quelqu’un qui est là pour rester
Voilà j’ai relayé l’information (relisez le post original, c’est une traduction rapide ici), maintenant à vous de jouer et de présenter votre candidature à Ryan !
