Bon j’ai trouvé une solution, enfin plutôt une astuce en fait.
Je change le template de MaxiGallery:
&galleryPictureTpl=`@FILE:/assets/blablabla/monTemplate.html`
Et dans ce fichier (qui est une copie du template de base),
Je modifie à la ligne:
<img src="[(base_url)][+maxigallery.path_to_gal+]tn_[+maxigallery.picture.filename+]" class="thumbnail" title="[+maxigallery.picture.title:htmlent+] [+maxigallery.strings.click_to_zoom+]" alt="[+maxigallery.picture.title:htmlent+] [+maxigallery.strings.click_to_zoom+]" />
J’ajoute des paramètres width et height dans cette balise image
ex: width="80"
La taille est donc forcée à celle que je souhaite.
Bien entendu le resize HTML n’est pas ce qui se fait de mieux loin de là. Alors si quelqu’un lit ce message et a une meilleure idée je suis toujours prenneur