Re,
l’avantage de wayfinder (à l’image de MODx himself) c’est sa grande fléxibilité.
Pour obtenir le résultat que tu désires il va falloir se servir des micro templates de wayfinder.
A ce propos je te conseille d’imprimer la doc du snippet.
On va utiliser deux de ces micro templates:
1/ &parentRowTpl
2/&rowTpl (bien qu’on pourrait s’en passer)
1/ &parentRowTpl => template des éléments qui sont des folders
Crée un chunk nommé par exemple catRow
<li>[+wf.linktext+][+wf.wrapper+]</li>// on omet volontairement le tag <a>
//si tu souhaites une class css particulieres pour ces
//éléments voir les autres placeholders [++] dispo dans wayfinder
2/&rowTpl
Crée un chunk nommé par exemple catElt
<li [+wf.classes+]><a href="[+wf.link+]" title="[+wf.linktext+]">[+wf.linktext+]</a>[+wf.wrapper+]</li>
//[+wf.wrapper+] optionnel puisque le menu n'a qu'un niveau de profondeur
et dans l’appel de wayfinder on ajoute ces parametres avec leur valeur
[[wayfinder? &rowTpl=`catElt` &parentRowTpl=`catRow` ]]
:-)
P.S : on pourrait procéder autrement mais il faudrait changer les réglages des folders.