... tout simplement parceque NewsListing, c’est l’ancienne version de Ditto

Télécharge et installe
Ditto 1.0.1.
Mais cela ne change pas la logique du snippet. N’oublie pas de lire le tuto publié par Nissai :
Utiliser les snippets et les chunks et la documentation traduite de Ditto :
http://tattoocms.info/wiki/doku.php?id=traduction:ditto_1.0
Pour faire ce que tu souhaites, il faut que tu utilise un chunk qui va te servir de template pour mettre en forme les informations que tu veux afficher dans la liste générée par Ditto (i.e le summary, le résumé). C’est là que le paramètre tpl entre en jeu ( &tpl=`MonTemplate` ). Regarde la structure du template par défaut, et modifies le selon tes besoins.
Enfin, par rapport à ce que tu veux faire : si tu ne fais qu’un seul appel au snippet à partir de &startID=`0, ce n’est possible que si la racine de ton site contient directement les articles à afficher. Si tes articles sont dans des dossiers, il faudra saisir une liste pour le paramètre &startID, c’est à dire &startID=`1,3,5,8` par exemple.
Fais des essais et si tu as toujours un problème, on essaiera de te mettre dans la bonne direction