compte utilisateur et traduction

hello.
petit problème, j’essaie d’adapter les pages d’accès utilisateur (créer un compte utilisateur) en français.
mais cela ne marche pas, je reste toujours avec une anglo-saxon, malgré :
www.tattoocms.info/wiki/doku.php?id=traduction:formsignup

une solution?
grafwest.fr/enregistrement.html

Est ce que ton problème est résolu ?
La lien vers ta page d’enregistrement renvoie une erreur mysql... difficile pour t’aider
Peut être que tu y a déjà regardé, mais as tu supprimé ta page du cache ?

effectivement, si je ne donne pas la bonne adresse…
http://www.grafwest.fr/unblog/enregistrement.html

mais c’est en maintenance pour l’instant.

cela avance. Si cela interresse : francisation (et adaptation perso)  de websignup.inc.php
dans assets/snippets/weblogin/

(quelques modifs a apporter encore)

vous pouvez voir le résultat à l’adresse au-dessus.