J’ai pu résoudre mon problème de migration de site.
(
http://modxcms.com/forums/index.php/topic,31342.msg190333.html#msg190333)
Pour ceux que ça intéresse voici comment procéder :
Migrer son site MODx. Marche à suivre succinte.
1) Créer une base de données chez l’hébergeur.
2) Installer MODx. Ne pas supprimer le dossier install. (pas certain que ce soit nécessaire, cf. étape 6)
3) Supprimer la base et en recréer une avec le même nom d’utilisateur.
Ceci permet de supprimer toutes les tables.
4) Exporter la base avec phpMyAdmin (local) puis l’importer avec phpMyAdmin (hébergement)
Ceci crée toutes les tables à l’identique.
5) Configurer le chemin et l’url des ressources dans le manager.
(Outils -> Configuration -> Réglages interface et éditeur)
6) Faire une installation de type "Mise à jour" de MODx (2ème option radio)
depuis www.votresite/install
(Ne pas installer le site de démo.)
Mettre à jour toutes les ressources (chunks, snippets, etc.). On pourra toujours en supprimer ensuite.
7) Supprimer le dossier /install
ou le renommer et changer ses droits avec un client FTP (set attributes)