Je le sais bien que tout le monde n’est pas développeur

, et pour avoir travaillé avec plusieurs graphistes et intégrateurs, la lisibilité des templates est identique dés lors que l’on ne trouve que des boucles ou des tests (ce que l’on aura dans 90% des cas).
Par contre le fait d’utiliser un langage commun facile à expliquer, puisqu’on l’utilise tous les jours, permet un gain de productivité et une fluidité accrue dans les différentes phases de développement dés que les projets ont plusieurs intervenants.
Cela dit, et comme je l’ai mentionné dans mon message précèdent, la possibilité d’utiliser Smarty directement avec l’API est un gros plus et renforce MODx tant en terme d’options disponibles que de qualité.