Finnish translation

Hi,

I’m not sure how big a task a Finnish translation would be, but I have a user that might really benefit from having the UI in Finnish. Has anyone started this translation yet?

Thanks,
-Heikki

I don’t think so.

If you want to start translating it, it will be awesome. You can get the raw language file from here.

http://modxcms.com/forums/index.php/topic,1441.0.html

All the best!

Hi,

I’m doing a Finnish translation of this wonderful software right as we speak. I expect it’ll be ready this week

Quote from: alphadog at Jan 18, 2006, 03:50 PM

Hi,

I’m doing a Finnish translation of this wonderful software right as we speak. I expect it’ll be ready this week

Cool!
Thanks for doing that, we do really appreciate it.

Should I post a link to the translated file here, or how should this be properly handeled?

Awesome! No need to get my hands dirty. If needed, I can try to proofread or help in some other way.

Thanks!

Quote from: mandrl at Jan 18, 2006, 03:55 PM

Awesome! No need to get my hands dirty. If needed, I can try to proofread or help in some other way.

Thanks!

Sure, that would be great!

I’ll try to watch the forums, but PM me if there is something I can do.

Quote from: alphadog at Jan 18, 2006, 03:50 PM

I expect it’ll be ready this week

You mean it’ll be Finnished this week?

I’m sorry, I couldn’t resist I’ll come up with a better joke next time I promise.

Quote from: aNoble at Jan 18, 2006, 04:01 PM

Quote from: alphadog at Jan 18, 2006, 03:50 PM

I expect it’ll be ready this week

You mean it’ll be Finnished this week?

I’m sorry, I couldn’t resist I’ll come up with a better joke next time I promise.

:) Yes, Finnished it will be