We launched new forums in March 2019—join us there. In a hurry for help with your website? Get Help Now!
    • 18397
    • 3,250 Posts
    I propose we add another subforum for each language MODx has been translated to, to accommodate some of our non-english seaking users better.

    Leave your opinion in the poll on the left.
    • And perhaps with a "sticky" at the top of each subforum with the translation file attached for easy grabbing?
        Studying MODX in the desert - http://sottwell.com
        Tips and Tricks from the MODX Forums and Slack Channels - http://modxcookbook.com
        Join the Slack Community - http://modx.org
        • 21301
        • 93 Posts
        What about RSS feeds for each language? Or a mark in the subject or sender so that you can filter on language.
          • 1876
          • 835 Posts
          Hi

          Good idea!!

          Just one thing, you have the language file, the transaltion of the installation file, and the translation of the documentation rolleyes

          Aour
            • 22097
            • 37 Posts
            Sure, great idea. But people posting in other languages should be aware of the fact that not everyone speaks their language.

            I’m not going to translate a message just to see if I can help, and I’m probably not the only one.
              • 18397
              • 3,250 Posts
              Quote from: Olaf at Oct 10, 2005, 09:10 PM

              I’m not going to translate a message just to see if I can help, and I’m probably not the only one.

              Agreed, you’re not.
              • I’m sure everyone is aware of that, and if someone needs help, either he will post in the general forums, or if his English is too bad (or he thinks it is, anyway wink ) he’ll post in his language’s forum asking somebody to help him get help. Heh. Recursive forums. I love it. grin
                  Studying MODX in the desert - http://sottwell.com
                  Tips and Tricks from the MODX Forums and Slack Channels - http://modxcookbook.com
                  Join the Slack Community - http://modx.org
                  • 6726
                  • 7,075 Posts
                  I must say I enjoy having a french forum here. Having quite a bit of experience in the area of communities, I’ve found that this kind of localized subforum helps building a "local" community afterwards, with it’s own full fledged forum, a wiki... Of course it takes a lot of time and effort before a localized forum is able to provide full support for a given language, but it helps attract non-english speaking early adopters which in turn attract end users.

                  The goal here is to say : Yes, there are french-speaking, german-speaking or japanese-speaking...etc, users of MODx. You can have a rough estimate by the number of people on those subforums, get feedback, possibly even support tongue and it helps build a user base. Personnally, I know I won’t have every answer but when it’s the case I can "bridge" solutions from the english forums to the french forums. That’s what I’ve been doing for some time with Textpattern, and I plan to do the same here.

                  Another benefit of localized subforums is it allow us translators to discuss... translations smiley And translations always need maintenance, updates... and so on.

                  I am glad the vote went this way !
                    .: COO - Commerce Guys - Community Driven Innovation :.


                    MODx est l'outil id
                  • I’ve added a few languages that represent what’s been discussed here. Please feel free to request more in this thread. Thanks!
                      Ryan Thrash, MODX Co-Founder
                      Follow me on Twitter at @rthrash or catch my occasional unofficial thoughts at thrash.me
                      • 2762
                      • 1,198 Posts
                      Great! Thanks Ryan


                      ...Grazie laugh
                        Free MODx Graphic resources and Templates www.tattoocms.it
                        -----------------------------------------------------

                        MODx IT  www.modx.it
                        -----------------------------------------------------

                        bubuna.com - Web & Multimedia Design