The functionality I’m after is to allow users to be able to add things like size, in stock, category to a item in the gallery when the item is being added, along with the title and the description.
I saw the entry "Custom fields in picture management" in the
Priorities for Next Release thread and it sounded like precisely the feature I was after. Is this functionality currently available?