We launched new forums in March 2019—join us there. In a hurry for help with your website? Get Help Now!
    • 15001
    • 697 Posts
    Nouveauté : traduction française du fichier de langue TreasureChest.
    New : French translation for the TreasureChest module.

    downloadable here : http://www.altipoint.ch/index.php?id=139

    Mise à jour du 23 mai 2009 / Update of May 23, 2009 :
    - Correction d’un erreur de syntaxe.
    - Noms de fichiers modifiés, permettant la reconnaissance directe du bon fichier par l’installateur.
    - Traduction française de l’installateur de TreasureCh est : index.php

    Les fichiers pour TreasureChest en français sont disponibles à cette adresse :

    http://www.altipoint.ch/index.php?id=136 (TreasureChest 1.0 language files and installator in French)
      • 15758
      • 7 Posts
      Salut !

      J’ai une error 403 sur les liens vers les fichiers langues treasurechest.francais sur ton site altipoint.ch ...
      il y a dû y avoir un déplacement des fichiers inopiné!

      Serait-il toujours possible de les utiliser ?
      merci.
        • 15001
        • 697 Posts
        Salut,

        Désolé pour cette erreur ma réponse un peu tardive.

        Les fichiers sont toujours là, mais j’avais commis une erreur sur les droits d’accès du dossier les contenant. Du coup, il était impossible d’y accéder.
        Essaie à nouveau; depuis le document 136 tu devrais pouvoir accéder aux autres documents permettant de télécharger les fichiers:
        http://www.altipoint.ch/index.php?id=136

        De mémoire, pour le panier, il y encore une petite retouche à apporter.
        Le "ea" qui abrège le "each" pour indiquer le prix d’article par unité doit être traduit.

        Egalement, les prix du panier s’affichent en dollars.
        Il faudrait modifier ceci pour que ça reprenne la valeur définie dans la configuration (backend de TreasureChest). C’est un problème commun à toutes les langues de ce module, y.c. la version en anglais.

        Ciao.