I also had this problem and it went away when I configured the Modx Mail System Settings... I documented this one at the german forums here: http://www.modxcms.de/forum/comments.php?DiscussionID=4239&page=1#Item_0
hope you can solve this! Formit is getting better and better with every release!