img tag corrupted / not self closed

Hi,

(I repost on my own after having let this post on the standard Tiny support thread)
I tried to find some clues here about his issue, but still unsuccessful :

On a fresh Modx install, with the two Tinymce release I tried (3.0.8 and 3.1.0.1a), the img insertion is corrupted with NO "/>" self closing tag so page is invalid when :

* Using Tiny editor from frontend (Quickedit is on) saving (applying) the page changes (mostly, the html code is ok before I click apply):
When the page reload the self clog slash is gone !!
* Using the backend, editing the page, and inserting any image, the code is always bad (no self closing tag) even before applying the changes.

Am I alone ??

Thank you

What operating system and browser (plus version)? Might be browser/os specific.

XP sp1

FF3,

I guess IE6 too.

Very strange if I go into Mangager and edit the page, go to TINY HTML view,....the /> is here !!

Save, go the the url of this page on another tab, display generated source code (webdev toolbar of FF) ...no closing tab :’(

[edit] I use DirectResize too, the image has been resize (smaller). The issue could comes from DirectResize ??