Cool - just what I needed - If you’re able to fix the German Umlaut problem, it’s even better.
Not sure if you resolved this but the ü works fine for me (FF, OSX).
Umlauts are correct here as well (IE6, FF2 / Win)
this is the whole meta tag I get:
<meta name="description" content="Willkommen auf den Internetseiten der Trade.ch. Es freut uns, dass Sie uns besuchen. Wir sind ein aufstrebendes Unternehmen im Finanzdienstleistungsbereich. Technologische F hrerschaft und ..." />
the umlaut is missing in "Führerschaft", right at the end of the description.
IE7 and Firefox as well as Opera with all the same result