Glad I just found this fix... could I suggest you add a note to this effect on the ditto documentation page?
http://modxcms.com/ditto_documentation.html
It explains how you can start with this template:
<div class="ditto_summaryPost">
<h3><a href="[~[+id+]~]">[+title+]</a></h3>
<div>[+summary+]</div>
<p>[+link+]</p>
<div style="text-align:right;">by <strong>[+author+]</strong> on [+date+]</div>
</div>
and customize it to your liking, but it doesn’t mention that the summary won’t actually print unless you add the "extenders" thing to the ditto call.
I’m sure perhaps modx experts would understand the need for this "extenders" call, but to the new modx user, it isn’t intuitive at all.
Thanks!