I have a folder(news with id=49) with news and i have a page with Ditto snippet which outputs news from News folder (49). Also at this page i have a pagination (10 news per page).
Is it possible to make an archive that outputs years (years when news published on) connected to Ditto? And when clicks on something year in archive it opens page with news belongs to that year with enabled pagination?
Yes, use Reflect which comes with Ditto 1.1 Beta 2.