Here the french translation :
<?php
/**
* Batcher
*
* Copyright 2010 by Shaun McCormick <[email protected]>
*
* This file is part of Batcher, a batch resource editing Extra.
*
* Batcher is free software; you can redistribute it and/or modify it under the
* terms of the GNU General Public License as published by the Free Software
* Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later
* version.
*
* Batcher is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
* WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR
* A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License along with
* Batcher; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple
* Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
*
* @package batcher
*/
/**
* Default English language translation
*
* @package batcher
* @subpackage lexicon
* @language fr
*/
$_lang['batcher'] = 'Batcher';
$_lang['batcher.bulk_actions'] = 'Actions de masse';
$_lang['batcher.cacheable'] = 'Placer dans le cache';
$_lang['batcher.change_authors'] = 'Changer les auteurs';
$_lang['batcher.change_dates'] = 'Changer les dates';
$_lang['batcher.change_parent'] = 'Changer le document parent';
$_lang['batcher.change_template'] = 'Changer le modèle';
$_lang['batcher.createdby'] = 'Créé par';
$_lang['batcher.createdon'] = 'Créé le';
$_lang['batcher.deleted'] = 'Supprimé';
$_lang['batcher.editedby'] = 'Édité par';
$_lang['batcher.editedon'] = 'Édité le';
$_lang['batcher.filter_by_template'] = 'Trier par modèle';
$_lang['batcher.hidemenu'] = 'Masquer dans le menu';
$_lang['batcher.intro_msg'] = 'Lancer l\'action de masse sur ces ressources.';
$_lang['batcher.menu_desc'] = 'Édition de ressources en masse.';
$_lang['batcher.parent'] = 'Document parent';
$_lang['batcher.parent_err_nf'] = 'Parent non trouvé.';
$_lang['batcher.parent_err_ns'] = 'Parent non spécifié.';
$_lang['batcher.pub_date'] = 'Date de publication';
$_lang['batcher.published'] = 'Publié';
$_lang['batcher.publishedby'] = 'Publié par';
$_lang['batcher.richtext'] = 'Éditeur richtext activé';
$_lang['batcher.searchable'] = 'Cherchable';
$_lang['batcher.template'] = 'Modèle';
$_lang['batcher.template_err_nf'] = 'Modèle non trouvé.';
$_lang['batcher.template_err_ns'] = 'Modèle non spécifié.';
$_lang['batcher.toggle'] = 'Intervertir';
$_lang['batcher.uncacheable'] = 'Ne pas placer dans le cache';
$_lang['batcher.undeleted'] = 'Non supprimé';
$_lang['batcher.unhidemenu'] = 'Affiché dans le menu';
$_lang['batcher.unpub_date'] = 'Date de dépublication';
$_lang['batcher.unpublished'] = 'Dépublié';
$_lang['batcher.unrichtext'] = 'Éditeur richtext désactivé';
$_lang['batcher.unsearchable'] = 'Non cherchable';
$_lang['batcher.user_err_nf'] = 'Utilisateur non trouvé.';