I am having similar problems installing the latest Revo RC1 which fails at the MySQL Client Version Check. I was able to successfully install all the previous Revo releases on the same server until beta 4 (or 5) when you added this extra mysql client version check.
Checking MySQL client version: Failed!
MODx will have issues on your MySQL version (5.0.51a), because of the many bugs related to the PDO drivers on this version. Please upgrade MySQL to patch these problems. Even if you choose not to use MODx, it is recommended you upgrade to this version for the security and stability of your own website.
I am on Ubuntu 8.04 with an upgraded MySQL server version 5.1.41-1.dotdeb.1.
Currently their is no official Ubuntu release of mysql 5.1 (their final version in the repo is the dreaded 5.0.51a) so I had to upgrade using an unofficial dotdeb distribution. The upgrade went fine but there is a common issue with the mysql client version still being recognized as 5.0.51a
I have spent hours and hours trying to update the client version, but after destroying the server for a second time i gave up. The only safe way now will be to upgrade to the latest ubuntu release (which I really don’t fancy doing)
MySQL is definitely a supported version (5.1.41) but the issue with the MySQL Client might be due the version of PHP (5.2.11). I did try upgrading to PHP 5.3.0 but this cause big problems with my Evo sites
So my question is -
can i skip this client version check and start playing with the latest RC - tonight! please!