In MODx Revolution, you can do this with Static Resources.
Hi!
I am newbie in Modx. I also need to protect the files from unregistered users.
A small question - if file is in inaccessible to the browser directory, how can I associate it with Modx resource? I need a file description to be stored somewhere.