Yes, in MODx Evolution, Custom Content Types is available from the Tools --> Configuration menu item, on the Site tab.
I am looking at a new idea and wondering if I can easily add custom Internet media types in the resource editor. When I edit a resource (in 1.0), select the Settings tab, and pull down on Internet Media Type, I see "text/html", "text/javascript", and others. Can I add to that list?