Nope, the customer wants - simply said, two different links under one link.
If coming from projects the link should point to projects.
If coming from that chronological list the link should point to the list.
The breadcrums were first used - but the customer didn’t liked it ...
I liked the idea to read the referrer and to use it to decide which chunk (with different link) is used.
But as I said, that works only for the first reached project page.
The only possibilties I can think of is, duplicating the Project tree (and I really don’t like that) or do something like a cookie, that stores the referrer and to decide upon tat where the user comes from.
Any other ideas are really appreciated .. ..