If you go to Tools -> Configuration -> Friendly URLS in Evo, and make the changes there to get domain.ie/alias.html, it should work, as long as your ht.access are renamed to .htaccess.
But you should also edit the content in the .htaccess so the lines:
#RewriteCond %{HTTP_HOST} .
#RewriteCond %{HTTP_HOST} !^www\.example\.com [NC]
#RewriteRule (.*) http://www.example.com/$1 [R=301,L]
match your domain. This is to differentiate between
http://www.domain.tld and
http://domain.tld. Just remember to remove the # in front at the lines, so the server read the lines.
- A small step for mankind, so why not take two...
Working with web production, graphic design/workflow, photo and education - but are trying to get a life in between!