The GetField snippet will get the content (or any field) from a snippet so you could put a GetField snippet tag in the chunk. It should be parsed *if* the chunk is included with a standard chunk tag (rather than being processed by another snippet such as eForm).
If you say what you’re trying to do and why, there might be an easier way.