A Snippet To Output Random Chunks That Contain Snippet Calls @

<?php
$voice = array('{{voicebox-1}}','{{voicebox-2}}','{{voicebox-3}}');
$rand = rand(0, (count($voice)-1));  // Generate a random number between zero and the number of chunks minus one
$voice = $modx->evalSnippets($voice); // Parse snippet tags in string
$output = $voice[$rand]; // Output the random chunk
return $output;
?>

[!getField? &docid=`1` &field=`voicebox-photo`!]
[!getField? &docid=`1` &field=`voicebox-name`!]

Using the: getField snippet here: http://modxcms.com/extras/package/?package=173 

[[randomVoicebox]]

$voice = $modx->evalSnippets($voice); 

$voice = $modx->evalSnippets($voice[$rand]); 

<?php
$voice = array('{{voicebox-1}}','{{voicebox-2}}','{{voicebox-3}}');
$rand = rand(0, (count($voice)-1));  /* generate a random number between zero and the number of chunks minus one */
$output = $voice[$rand]; // output the random chunk
return $output;
?>

[[getField? &docid=`1` &field=`voicebox-photo`]]
[[getField? &docid=`1` &field=`voicebox-name`]]

[!randomVoicebox!]

<?php
$voice = array('{{voicebox-1}}','{{voicebox-2}}','{{voicebox-3}}');
return array_rand($voice);
?>

<?php
$voice = array('{{voicebox-1}}','{{voicebox-2}}','{{voicebox-3}}');
return array_rand($voice);
?>

<?php
$voice = array('{{voicebox-1}}','{{voicebox-2}}','{{voicebox-3}}');
$randomkey=array_rand($voice);
return $voice[$randomkey];
?>

<?php
$max=3;
$chunkprefix='voicebox-';
return '{{'.$chunkprefix.rand(1,$max).'}}';
?>