OK, try this:
View the Manager with Chrome or Firefox and get ready to save a chunk.
Turn on Dev. Tools (Ctrl-shift-i) and watch the network tab.
Click on the "Save Button"
On the left side of the dev. tools window, you should see a call to index.php near the top. When you hover over it, you should see yoursit.com/connectors/index.php. Click on that line.
Just above the grid, you should see some tabs. Headers, Preview, Response.
The Headers tab will show you what got sent to the connector if you scroll all the way down. It will look something like this:
propdata: [{"name":"placeholder1","desc":"","xtype":"textfield" . . .
The Response tab will show you what came back from the processor. If things went well, it will look something like this:
{"success":true,"message":"","total":0,"data":[],"object":{"id":337,"name":"Test","description":"","locked":false,"category":0,"snippet":" ...
If something went wrong, it will often show a messy block of HTML containing an error message. If you paste that into a resource and view it, you'll see a nicely formatted error message with a stack trace that might help explain what's happening.