1. Is it OK to move the Core directory above the root directory in MODX Cloud?
2. Will the Cloud version updater work correctly if I do this?
I'm tempted to say that it shouldn't be a problem provided all config paths are updated accordingly, but I'd advise sending an email to cloud support. You'll get a faster and definite answer.
A MODx Fanatic