Hey Sebastian,
I like Cliche way better than Gallery, because Gallery screws up on mobile templates. It calls a connector class and doesn't link to the absolute/cached image.
More importantly the interface is way better and Cliche seems more straight forward to me.
Here's what you gotta do (how I fixed it)
PhpThumb.inc.php is your problem. PHP is a screwed up language that is unable to handle certain redundancies
So what you have to do, is just rename the class and all references to it. Shouldn't be a big deal, luckily it is all contained to the helpers directory and not scattered all across the source code.
Don't hesitate, this is way easier than it sounds.
1. rename the class PhpThumb.inc.php to something else, like PhpThumbAlt.inc.php
2. fix the requireonce statement in ThumbLib.class.php to the name that you changed it to
3. fix references in the following files:
core/components/cliche/model/cliche/helpers$ grep PhpThumbAlt * -R
phpthumb/PhpThumbAlt.inc.php:class PhpThumbAlt
phpthumb/thumb_plugins/gd_rounded.inc.php:$pt = PhpThumbAlt::getInstance();
phpthumb/thumb_plugins/gd_reflection.inc.php:$pt = PhpThumbAlt::getInstance();
phpthumb/thumb_plugins/gd_cropper.inc.php:$pt = PhpThumbAlt::getInstance();
phpthumb/thumb_plugins/gd_watermark.inc.php:$pt = PhpThumbAlt::getInstance();
phpthumb/ThumbLib.class.php:require_once THUMBLIB_BASE_PATH . '/PhpThumbAlt.inc.php';
phpthumb/ThumbLib.class.php: $pt = PhpThumbAlt::getInstance();
You see all the changes I made in those few files. So you'll probably be able to fix that for now.
Go for it. It's an easy fix. And all that the Cliche developer needs to do is to give its class a fancy, unique name to fix the issue
Cheers
Andreas