funcionó charliez!
acá encontré qué cambiar para el tinymce:
http://wiki.moxiecode.com/index.php/TinyMCE:FAQ#TinyMCE_adds_BR_elements_to_my_content
el tema es que no sé si habré "roto" algo, porque lo hice a lo bruto... el mce_init.js.inc original contiene esto:
forced_root_block : '[+forced_root_block+]',
force_p_newlines : [+force_p_newlines+],
y lo cambié por:
forced_root_block : false,
force_br_newlines : true,
force_p_newlines : false,
esos [+forced_root_block+] y [+force_p_newlines+] qué serían? variables de configuración de modx?
donde se establecen? habría una forma más elegante de hacer los cambios con esas variables?
