Распределение задач

Сначала читаем про открытие сайта http://modxcms.com/forums/index.php/topic,4590.0.html, потом здесь заявляем о том, с чем собираемся помогать.

я как всем известно занимаюсь переводом системы.

Большой респект. Вот это конструктив! Очень рад такому развороту событий.

http://modxcms.com/features.html переведу без проблем, и с авторско-аналитическим подходом. По дизайну — вряд ли, но могу попобовать. Если других претендентов не будет, то готов — со всей ответственностью и старательностью. На сколько я понял, Вы, yentsun, дизайнер? Значит критика и подход будут серьезными.

А дизайн, если будет делаться самостоятель, то в стиллистике этого сайта?

делаю документацию.

Quote from: Tonatos at May 17, 2006, 02:36 AM

А дизайн, если будет делаться самостоятель, то в стиллистике этого сайта?

да нет уж:) если в стилистике - то лучше просто использовать этот же шаблон. Не получится - абсолютно свободная стидистика тогда.

Ок!

Quote from: Tonatos at May 17, 2006, 02:36 AM

Большой респект. Вот это конструктив! Очень рад такому развороту событий.

http://modxcms.com/features.html переведу без проблем, и с авторско-аналитическим подходом. По дизайну — вряд ли, но могу попобовать. Если других претендентов не будет, то готов — со всей ответственностью и старательностью. На сколько я понял, Вы, yentsun, дизайнер? Значит критика и подход будут серьезными.

А дизайн, если будет делаться самостоятель, то в стиллистике этого сайта?

Не видел ранее твое сообщение Вобщем я приложил файл со своим переводом, он кривоватый и есть моменты, которые я выделил в документе оранжевым цветом - их точно надо переработать. Остальное - по желанию

архитектура веб приложений на языке программирования PHP (PHP Application Framework)

Application Framework - среда разработки, платформа для развертывания

Переупорядочивание страниц вашего веб сайта с помощью Ajax технологии drag and drop.

Изменение порядка страница вашего сайта "на лету", с помощью технологии Ajax и drag&drop

более чистый и надежный продукт переходит в этап запуска официального проекта и выпуска версии 1.0

более элегантный и более устойчивый продукт, которы мы стремимся сделать, когда выйдет официальная версия 1.0

to Igor: спасибо большое за перевод, но у меня уже был собственный готовый. стиль вобщем неплох, есть однако тяга к дословности, что делает текст "явным переводом другого текста" можно подумать о должности в комманде поддержке сайта, если будет желание.


КО ВСЕМ!!! Сайт уже работает и нуждается в поддержке. Все желающие стать редактором, администратором сео-менеджером на основе чистого энтузиазма - прошу. Практически обо всех у меня есть представление и, думаю, сумею адекватено распределить задачи. Все принятые в комманду поддержки - естественно будут упомянуты в соответсвующем разделе и в дальнейшем могут вести свой блог.

Прошу сразу подумать вот о чем. Если вы сейчас очень страстно хотите принимать участие в поддержке сайта, но по истечении времени склонны будете потерять интерес и забросить его - лучше воздержитесь от участия. В комманде хочется иметь только dedicated специалистов Перспективы ибо есть.

Утром, придя на работу, и первым делом вновь набрав в строке Firefox "modx.ru", я был просто в иступлении... Русский MODx работает! Был невероятно рад. Сегодня напьюсь!

А по поводу должностей... На самом деле - готов. Почти на любую (кроме seo-менеджера). И такой интересный момент: можно набрать в яндексе запрос, скажем... "холодное оружие", и на 1 позиции там будет замечательный сайт "Арт-грани". Так вот продвижением этого (в том числе) сайта занимается фирма "Сумма тезнологий", в которой я работаю специалистом по поисковой опт. и продвижению сайтов. Работу свою я ненавижу и эту должность в том числе, но несколько конструктивных дельных советов дать смогу, благо опыт продвижения у этой фирмы 3 года.

Кроме того, предлагаю сделать собственную сборку дистрибьютива MODx, которая будет включать в себя помимо русского языкового файла, еще руссифицированные сниппеты, русский инсталлятор, документацию, возможно, свой шаблон дизайна, etc... Так вот координировать и составлять локализованные сборки могу я. В том числе и сам переводить сниппеты....

PS А куда замечания по сайту писать?

Quote from: Tonatos at Jun 02, 2006, 02:10 AM

PS А куда замечания по сайту писать?

вот сюда http://modxcms.com/forums/index.php/topic,4907.0.html

Quote from: Tonatos at Jun 02, 2006, 02:10 AM

Кроме того, предлагаю сделать собственную сборку дистрибьютива MODx, которая будет включать в себя помимо русского языкового файла, еще руссифицированные сниппеты, русский инсталлятор, документацию, возможно, свой шаблон дизайна, etc... Так вот координировать и составлять локализованные сборки могу я. В том числе и сам переводить сниппеты....

дельное предлжение думаю...ибо каждый раз настраивать на русский даже мне уж надоело. что ж тогда в принципе можно тебе отдать раздел "Скачать"