We launched new forums in March 2019—join us there. In a hurry for help with your website? Get Help Now!
    • 897
    • 1,620 Posts
    кто делал русский файл? поделитесь!
      "Und wenn du lange in einen Abgrund blickst, blickt der Abgrund auch in dich hinein."

      Не используйте Revo для "просто сайтов". Используйте Evo

      Who can defeat the Russian bear?
      • 26085
      • 494 Posts
      Quote from: aleksey.stepanov at Jan 13, 2008, 01:55 PM

      кто делал русский файл? поделитесь!
      у меня есть кривоватый есть желание поправить?
      Думаю если добьёшь, то поделишься.
      (переводил не я smiley )
        • 26564
        • 162 Posts
        Под utf-8 почти нормальный уже.
          • 26564
          • 162 Posts
          Под utf-8 почти нормальные формы в файле. В форме регистрации пользователя подгружаемая форма выбора пола, не нашел где она лежит чтоб перевести. Кто знает подскажите! Кто перевел или есть ли готовый список стран на русском.
            • 16239
            • 49 Posts
            Quote from: security at Feb 17, 2008, 06:51 PM

            Под utf-8  почти нормальные формы в файле. В форме регистрации пользователя подгружаемая форма выбора пола, не нашел где она лежит чтоб перевести. Кто знает подскажите! Кто перевел или есть ли готовый список стран на русском.
            Лежит в default forms/countrycodes.php. Кроме того, надо править файл webloginpe.class.php, а точнее функцию StringForCountryInt($countryInt)


            Кстати, aleksey.stepanov, учтите, что он криво работает с utf-8. Если ввести имя пользователя (не login, а fullname) на русском, то возникают глюки. Лечится заменой в файле webloginpe.class.php всех инкарнаций стрки

            $modx->db->escape(stripslashes(htmlentities(trim($_POST[$field]), ENT_QUOTES)))


            на

            $modx->db->escape(stripslashes(htmlentities(trim($_POST[$field]), ENT_QUOTES, 'UTF-8')))


            ПС
            Как побороть то, что емейлы приходят в кривой кодировке, пока не знаю ;(
              • 26085
              • 494 Posts
              Quote from: koshaque at Mar 26, 2008, 03:18 PM

              Как побороть то, что емейлы приходят в кривой кодировке, пока не знаю ;(
              в phpmail классе поменять на iso-... на то что нужно
                • 16239
                • 49 Posts
                Quote from: SamZ at Mar 28, 2008, 05:39 PM

                Quote from: koshaque at Mar 26, 2008, 03:18 PM

                Как побороть то, что емейлы приходят в кривой кодировке, пока не знаю ;(
                в phpmail классе поменять на iso-... на то что нужно
                SamZ, вы гений! cool
                А я мудак, даже подумать не мог, что этот класс лежит отдельно в manager/includes/controls
                Спасибо что ткнули!
                  • 23451
                  • 232 Posts
                  Други, выложите, пожалуйста, файл перевода не запакованный.
                  Архив битым скачивается embarrassed
                    • 26564
                    • 162 Posts
                    <?php

                    $wlpe_lang = array();

                    //WebLoginPE Class language strings.
                    $wlpe_lang[0] = ’Вы оставили незаполненными поля, обязательные для заполнения.’;
                    $wlpe_lang[1] = ’Имя пользователя слишком длинное. Оно может состоять максимум из 20 символов.’;
                    $wlpe_lang[2] = ’Ваши поля не согласуются [+000+] не сочетаются. Повторите попытку.’;
                    $wlpe_lang[3] = ’Используемый вами пароль слишком короткий. Используйте как минимум 6 цифр или букв.’;
                    $wlpe_lang[4] = ’В пароле использованы недопустимые символы. Используйте буквы [a-z][A-Z] или цифры [0-9].’;
                    $wlpe_lang[5] = ’Вы оставили незаполненными поля, обязательные для заполнения’;
                    $wlpe_lang[6] = ’Неправильная кодировка. Пожалуйста, введите правильный код, указанный на копии изображения.’;
                    $wlpe_lang[7] = ’Извините, но данное имя пользователя уже существует. Выберите другое имя.’;
                    $wlpe_lang[8] = ’Извините, но пользователь с таким почтовым ящиком уже существует. Вы не можете использовать данный почтовый ящик’;
                    $wlpe_lang[9] = ’Произошла ошибка при попытке регистрации учётной записи.’;
                    $wlpe_lang[10] = ’Произошла ошибка при попытке сохранения информационного профиля.’;
                    $wlpe_lang[11] = ’Произошла ошибка при попытке обновления учётной записи.’;
                    $wlpe_lang[12] = ’Произошла ошибка при отправке почты. Обратитесь к администратору сайта.’;
                    $wlpe_lang[13] = ’В результате ошибки ваш профиль был удалён.’;
                    $wlpe_lang[14] = ’Для этого почтового ящика нет активного профиля.’;
                    $wlpe_lang[15] = ’Произошла ошибка во время загрузки профиля пользователя. Обратитесь к администратору сайта.’;
                    $wlpe_lang[16] = ’Недействительный пароль или ключ активации пароля. Ваш профиль не был активирован.’;
                    $wlpe_lang[17] = ’Произошла ошибка во время активации пароля. Приносим свои извинения.’;
                    $wlpe_lang[18] = ’Вы ввели неверный пароль. Повторите попытку.’;
                    $wlpe_lang[19] = ’Несколько раз подряд введено неправильное регистрационное имя. Доступ заблокирован. Повторите попытку через [+000+] минут.’;
                    $wlpe_lang[20] = ’<p>Введён неверный пароль. Вы будете заблокированы на [+111+] минут, если количество неверных попыток будет больше [+222+] раз.</p><p>Повторите попытку.</p><p>Возможно, вы <a href="[~[*id*]~]?service=forgot">забыли</a> ваш пароль?</p>’;
                    $wlpe_lang[21] = ’Имени пользователя, введённого вами, не существует.’;
                    $wlpe_lang[22] = ’По причине многократно неправильно введенного регистрационного имени доступ заблокирован!’;
                    $wlpe_lang[23] = ’Доступ заблокирован. Вы не можете войти в систему!’;
                    $wlpe_lang[24] = ’Доступ в систему закрыт. Повторите попытку через [+000+] минут.’;
                    $wlpe_lang[25] = ’Вы не можете войти в систему с данного адреса.’;
                    $wlpe_lang[26] = ’Регистрация запрещена. Повторите попытку позже.’;
                    $wlpe_lang[27] = ’Произошла ошибка при вводе даты рождения. Нарушен формат представления времени и даты. Пожалуйста, используйте формат MM-DD-YYYY.’;
                    $wlpe_lang[28] = ’Слишком большой снимок. Соблюдайте размер (не больше [+000+] Kb)’;
                    $wlpe_lang[29] = ’Не удаётся переслать фото. Проверьте, есть ли разрешение на запись в папку "userimages".’;
                    $wlpe_lang[30] = ’Файл с фотографией пользователя должен соответствовать типу электронной корреспонденции "image/jpeg", "image/gif", или "image/png".’;
                    $wlpe_lang[31] = ’Часть переданного вами имени не существует или не содержит данных. Проверьте орфографию. На этом месте будет использован шаблон, установленный по умолчанию.’;
                    $wlpe_lang[32] = ’В пароле использованы недопустимые символы. Используйте буквы [a-z][A-Z] или цифры [0-9].’;
                    $wlpe_lang[33] = ’Неизвестная величина.’;
                    $wlpe_lang[34] = ’Вы должны ознакомиться с правилами сервиса.’;
                    $wlpe_lang[35] = ’Неактивированный пользователь был удален.’;
                    $wlpe_lang[36] = ’Пользователь "[+000+]" удалён.’;
                    $wlpe_lang[37] = ’Ваше сообщение отправлено.’;
                    $wlpe_lang[38] = ’Частный’;
                    $wlpe_lang[39] = ’Страна’;
                    $wlpe_lang[40] = ’Пол’;
                    $wlpe_lang[41] = ’Режиме онлайн’;
                    $wlpe_lang[42] = ’Вне Интернета’;

                    //Snippet Strings
                    $wlpe_lang[100] = ’Посмотрите подробную информацию о новом профиле в вашем почтовом ящике. ’;
                    $wlpe_lang[101] = ’Ваш информационный профиль обновлён.’;
                    $wlpe_lang[102] = ’Ваш информационный профиль был удалён.’;
                    $wlpe_lang[103] = ’Получите подробную инструкцию по активации нового пароля в вашем почтовом ящике.’;
                    $wlpe_lang[104] = ’Ваш новый пароль был активирован.’;
                    $wlpe_lang[105] = ’Нет языкового файла у имени, предоставленного вами. В качестве замены будет использован английский языковой файл.’;
                    ?>
                      • 23451
                      • 232 Posts
                      Спасибо большое!