Что-то мне подсказывает что SSI и MODxCMS как бэ.... ээээ.... ну взаимоисключающи что ли?
P.S. Если уж уперся данный php-скрипт, то его в принципе можно попробовать запихнуть в сниппет и вставить в шаблон. Но этот кошмар будет вызываться при каждом запросе страницы (((.
Существует множество на порядок более адекватных решений, и именно поэтому я вам рекомендую создать новую тему с вопросом "как в modx вести статистику посещений роботами поисковиков"
