Hmm, op deze computer werkt het wel.
Vreemd hoor, dan heb ik zeker een map met dezelfde naam met de Zen Cart vertaling erin
De vertaling is nogal omslachtig geloof ik, tenminste als het niet veranderd is in het laatste jaar.
Lijkt me een goed idee om de vertaling makkelijker voor elkaar te krijgen, bijv. via een webinterface, waarbij alleen de nog niet vertaalde of veranderde text te zien is.
Geen idee of dat moeilijk te realiseren is, maar het zou het vertaalwerk aanzienlijk makkelijker maken....
Heb ooit een poging gedaan om de vertaling bij te werken, maar ben er gelijk weer mee gestopt omdat het zo vreselijk omslachtig is...
Helaas ben ik niet zo goed in vertalen, en heb eigenlijk ook geen tijd....
Misschien een idee om dit aan te kaarten in Generall Discussion?
Remon