Using the MODx Revolution 2.0.4-pl2 on local server.
I created the table with exact name "bobs_quotation", downloaded the CreateXpdoClasses, and added into a snippet (without any changes in code).
I got the following message after running CreateXpdoClasses.
[2010-10-24 22:34:42] (INFO @ /modxtest/index.php)
Schema file written to C:\xampp\htdocs\modxtest/core/components/quotes/schema/quotes.mysql.schema.xml
[2010-10-24 22:34:42] (INFO @ /modxtest/index.php)
Schema file parsed -- Files written to C:\xampp\htdocs\modxtest/core/components/quotes/model/
[2010-10-24 22:34:42] (INFO @ /modxtest/index.php)
FINISHED
Under "C:\xampp\htdocs\modxtest\core\components\quotes\schema" --> quotes.mysql.schema.xml file exists.
"C:\xampp\htdocs\modxtest\core\components\quotes\model\quotes\mysql" directory is empty. Quotes directory is also empty.