Так ну тогда напишу небольшой туториал по этой галерее

(0.5 beta)
Вариант 1 (простой)
1) Создаем папку в дереве документов
Если нужно чтобы была только галерея, то все содержание оставляем пустым, затем в шаблон пишем
[!MaxiGallery?display=childgalleries!]
+ваши настройки
2) Создаем дочерний документ в этой папке
Тут точно также, если просто галерея то в шаблон пишем
[[MaxiGallery? &display=`embedded` &embedtype=`lightboxv2`]]
+ваши настройки
Если надо выводить еще и содержимое документа в шаблон дописываете [*content*] и т.п.
Теперь просто идем в вашу галерею и должна появиться кнопочка менеджера, откуда и надо загружать картинки.
Вариант 2 (что то типа фотоблога)
Теперь кроме галереи понадобиться maxigallerysolo, ditto и jot(кому надо)
1) Создаем папку в дереве документов
В этой папке делаем вызов дитто какой вам нужен
В шаблон вида новости пишем
<h1>[+title+]</h1>
<div>[!MaxiGallerySolo? &galIDs=`[+id+]` &pics_to_show=`3` &type=`random` &open=`lightbox`!]</div>
<div>[+link+]</div>
ну и +то что вам нужно
2) Создаем нужную вам структуру новостей для дитто в дереве документов
В шаблоне документа пишем вызов галереи (см. пример выше) и комменты если нужно
Ну и дальше просто редактируем как обычную галерею.
Если вы вставили комменты то при просмотре выскочит ошибка что какой то там класс уже используется, чтобы это поправить открываем maxigallery.php и изменяем это
$chunkieclass = $modx->config['base_path'].'assets/snippets/maxigallery/chunkie/chunkie.class.inc.php';
на тот же файл только в папке сниппета jot (includes)
И все должно заработать)))