That is all handled in the CSS. You can override that in your own custom CSS file.
#nav > ul > li.current {
background: #whatever-color-you-want;
}
You need to include your font files at the beginning of your custom CSS file, then specify that is the font-family to use in the CSS.