QuickEdit does not close on Save#

Normally, the QuickEdit window should close after Save and display the edited web page with all the changes, ie. refreshed. However, with the site I am currently building, QuickEdit does not close after Save. I have to close the editor window by clicking the x and then refresh the page manually to view the changes. Can anybody tell me how I can fix this? I am using MODx Evolution 1.0.2.

Thanks.
Carolin

Bumping this one up. Having the same problem with another site. It's not running on the same host I usually use. Am using MODx 1.0.4 this time. it's not a disaster, just tedious, so any advice would be appreciated!

Thanks!